Définition

Nom : - Agitation et propagande parmi les paysans : "Nông vận" désigne un travail politique historique visant à mobiliser, organiser et sensibiliser la paysannerie, souvent dans un contexte de lutte ou de transformation sociale.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Công tác nông vận đã đóng vai trò quan trọng trong lịch sử. (Le travail d'agitation et de propagande parmi les paysans a joué un rôle important dans l'histoire.)
  • Ông ấy chuyên nghiên cứu về phong trào nông vận. (Il se spécialise dans l'étude du mouvement d'agitation et de propagande parmi les paysans.)

Utilisations avancées

• Ce terme est principalement utilisé dans un contexte historique, politique ou sociologique pour décrire des activités spécifiques du passé.
• Il peut apparaître dans des analyses académiques sur les mouvements paysans ou les politiques agraires d'une certaine période.

Variantes et mots apparentés

• Vận động (v) : Mobiliser, faire campagne. (Ex: - mobiliser les masses)
• Nông dân (n) : Paysan, agriculteur.
• Tuyên truyền (n/v) : Propagande, faire de la propagande.

Synonymes

• Agitprop paysan : Terme conceptuel proche, bien que "agitprop" soit d'origine étrangère.
• Vận động nông dân : Mobilisation des paysans (expression plus générale).

Remarques

• "Nông vận" est un terme qui appartient souvent au registre historique ou politique. Son usage contemporain est relativement rare en dehors des discussions sur l'histoire.
• Il n'existe pas d'expressions idiomatiques ou de verbes à particules spécifiques formés directement à partir de ce mot.

1. agitation et propagande parmi les paysans